Informazioni per i radioamatori diretti ad Haiti

[IK0ZCW]

CONATEL (il gestore Telecomm haitiano) informa i radioamatori diretti ad Haiti che ha istituito uffici temporanei e ha pubblicato un avviso pubblico.

I radioamatori che desiderano operare in Haiti devono contattare CONATEL per ottenere formale autorizzazione e concordare reciprocamene le operazioni.

Il testo dell'avviso pubblico di CONATEL è il seguente:

Il Consiglio Nazionale delle Telecomunicazioni (CONATEL) notifica al pubblico in generale e a chi è stato particolarmente colpito, che a seguito dei danni diffusi causati dal violento terremoto del 12 gennaio 2010, un ufficio satellite di CONATEL è stato attivato al numero 97 di Avenue Panamèricaine in Pètion-Ville, con l'obiettivo di garantire la continuità  del servizio.

Questa attivazione consentirà , tra le altre cose, un migliore coordinamento per la costituzione di una rete temporanea di telecomunicazione di emergenza ad Haiti. Pertanto tutti gli interessati sono pregati di contattare CONATEL all'indirizzo di cui sopra, per tutta la giornata ai seguenti numeri telefonici:

(509) 3454-0541, (509) 2516-0000 o (509) 3702-1414

oppure a questi indirizzi e-mail:

techommunication@yahoo.fr oppure info@conatel.gouv.ht ,

prima di utilizzare qualsiasi apparecchiatura per le telecomunicazioni o occupare frequenze.

In tal modo speriamo di evitare problemi, interferenze e possibili conflitti tra gli operatori già  stabiliti ad Haiti e coloro che sono appena giunti ad operare in questa insolita circostanza.

Il Consiglio Nazionale delle Telecomunicazioni (CONATEL), ringraziando i fornitori dei servizi di telecomunicazione per tutti i loro sforzi utili a mantenere le loro reti operative in questa situazione di danni diffusi, coglie l'occasione per offrire le proprie condoglianze alle famiglie delle vittime del terremoto